This page describes the methods of management for this internet site with reference to the processing of personal data concerning its users.

This information is also given in compliance with art. 13 of LD no. 196/2003 – Code concerning the protection of personal data of persons interacting with the web services of this internet site. This information is provided only for this site and not for other websites eventually consulted by the user by means of a link.

Following the consultation of this site, the data relative to persons identified or identifiable may be processed. The owner of their processing isRistorante – Bed & Breakfast Al Borgo Antico – 25081 Bedizzole (Bs) – Via F. Gioia 18/20

All processing connected with the web services on this site are carried out at the aforementioned address of the company and are handled only by company staff or external experts for maintenance and updating operations. No data deriving from the web service will be communicated or diffused.
The personal data of users who send requests for services or information are used only for the purpose of providing the requested service or information and are communicated to third parties only when this is necessary and therefore, limited to the requested services or information, the data may be transmitted to internal members of company staff, collaborators, correspondents and persons in charge, to accounting consultants for administrative, fiscal and social securities reasons as well as for informatics and telematics, to banks and financial institutes, as well as to subjects responsible for safeguarding the company’s legal interests for administration and extrajudicial settlings and for the recovery of credits, and also to persons in charge of despatching documents and for control of the company.

Navigation data
The IT systems and software procedures used for the functions of this website, in the course of normal use, acquire some personal data the transmission of which is implicit in the use of Internet communication protocols. This is the case of information not collected for association with identified interests but which, for their same nature, could by means of processing and association with data owned by third parties make it possible to identify the users. Into this category fall the IP addresses or the names of the dominion of the computers used by visitors connecting to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses for the requested resources, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in answer, the numerical code indicating the status of the answer given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relative to the user’s operating system and IT environment.
These data are used only to obtain anonymous statistical information on use of the site and to check that it is functioning correctly. The data could be used for ascertaining liabilities in the case of hypothetical IT offences damaging the site. Data supplied voluntarily by the user: the explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this site implies the successive acquisition of the sender’s address, necessary to answer the requests for services and/or information.

None of the users’ personal data are deliberately acquired from the site. No use is made of cookies for the transmission of personal information, neither do any so-called cookies persist, that is, systems for tracing the users.
The use of session cookies (which are not persistently memorised on the users computer and disappear when the browser is shut down) is strictly limited to the transmission of session details (consisting of casual numbers generated by the server) necessary to allow safe and efficient exploration of the site. The session cookies used for this site avoid the use of other computer techniques that may be potentially detrimental for the reserved nature of users’ navigation and which do not allow the acquisition of users’ personal identity data or other personal data included in the message.

Apart from what is specified for navigation data, the user is free to supply his personal data for the request of services and/or information. Absence of these data may make it impossible to obtain what was requested.

Personal data are handled using automatic tools and hard copy for the time strictly necessary to fulfil the purposes for which they are collected in compliance with legal dispositions. Personal data are processed according to the principles of correct practice, legality and transparency.

Personal data are processed for the following purposes:
a) tasks connected with the performance of the company, as well as civil, accounting and fiscal laws, public security, as well as the management and administration of relations and tasks in any way correlated to the company’s financial activities.
b) the company’s sending of information regarding its services and advertising as well as any controlled companies and holdings.

The persons to whom the personal data refer have the right at any time to obtain the confirmation or otherwise of said data and to know the content and origin, to check their exactness or ask for them to be integrated or updated, or to be corrected (art. 7 of LD no. 196/2003). In compliance with the same article, the user has the right to ask for their cancellation, transformation into anonymous form or the block of data processed illegally, and also to oppose in any case, for legitimate reasons, the processing of said data. Requests must be addressed to Ristorante – Bed & Breakfast Al Borgo Antico – 25081 Bedizzole (Bs) – Via F. Gioia 18/20